Línea 12 colapsó por falla estructural asociada a la construcción, señala peritaje independiente