Tras su ruptura, Sofia Richie y Scott Disick son captados ‘en plan de amigos’